D.C.’s chief judge rhetorically nuked a Justice Department attorney at a Friday hearing, suggesting at one point that the lawyer had forfeited his reputation after the Trump administration spent a ...