Paying for a new car can be a nightmare, but what if the price tag was $8,000 to $20,000 less than what you’re seeing at the dealership? If it sounds too good to be ...