It’s probably fair to say that fake is fast becoming one of the biggest buzzwords of 2017. But behind the word is a rather tricky—and largely unsolved—etymological story that takes us back to the ...