Despite his comedy roots, Heidecker is already developing a horror filmography in front of the camera. In “Him,” a new sports horror thriller from director Justin Tipping, Heidecker plays the ...