NEW YORK — Scientists are working to create yeast that operates with custom-made DNA. They have long been able to make specific changes in an organism’s DNA. Now, they’re pushing into the more radical ...