Spend 10 minutes with 31-year-old Olya Johnson and you’ll find it hard to believe that Russian is her native language. Software designers such as Johnson tend to be known more for technological ...