For the almost 40 years that I’ve written about personal tech, I’ve given consistent advice to folks who ask whether and when they should upgrade their software — particularly device operating systems ...