Imagine this: You’re about to snap an epic picture, only for your iPhone to display the dreaded “Storage Almost Full” message. Frustrating, right? With apps, photos and messages piling up, running out ...