A Toronto woman says she's filed a complaint to Canada Post after a postcard sent to her by a friend in Argentina appears to have been intercepted and marked up in red ink with the words "Learn ...