• Les pronoms « le » et « les » ne servent pas seulement à remplacer un COI (qu’il n’est pas nécessaire de répéter parce qu’il est déjà connu), mais aussi à annoncer un COI qu’on ne connaît pas encore ...

Une lectrice, Nic, disait récemment avoir un trou de mémoire*: «Doit-on écrire “des fleurs, il y en a eues ou il y en a eu dans ce champ”»? Complément d’objet direct, le pronom adverbial «en»demeure ...