For other models, use the reset button on the device to reset the Nest camera. This article describes how to reset a Nest camera to restore its default settings if it's not working correctly. How to ...
Several people on Reddit discovered that restarting the device or force-closing and relaunching the camera app allowed the autofocus to become un-stuck and the pictures appeared sharp once again.