From versatile blazers to everyday basics, these workwear staples are stylish, simple and endlessly wearable.