Whitefish Bay's school district will pay $52K to end a federal civil rights lawsuit that alleged administrators discriminated against a Black student.