The outcome in Washington, D.C. reinforces a breakout year for democratic socialists, but could put the city in Trump's ...