Two Boston art shows, and a recent book by Sally Mann, emphasize the the physical aspects of making art.