Bloating and diarrhea may point to this under-recognized gut condition.