Plastic MetroCards that used to cost $1 are now being sold on eBay for thousands of dollars, after the card was discontinued.