Thomas, the lead singer of Blood, Sweat & Tears, whose husky, high-strung tenor on “Spinning Wheel,” “And When I Die” and other hits helped make the ...