For anyone who loathes trying on clothes, there are no good options. The fitting room can seem like a torture chamber—harsh lighting, the walk past other customers to the three-way mirror. Online, you ...