Plenty of high-priced items are available at Trader Joe's, but there's also a bevy of top-notch products sold by the grocery chain for less than $3.

While the wealthy replace household items at the first sign of wear, working-class families have quietly mastered an art of ...