The story sounds like a modern fairy tale gone sideways: a Massachusetts woman takes a DNA test, finds two half-sisters she ...