This process is called a clean install, which is ironic as there's nothing particularly clean about it: Microsoft has enshittified Windows Setup.

There is no good reason for cars to roll off the assembly line without a basic backup camera washer. If you're driving in dusty or off-road conditions, or it's cold and snowy out, these things can ...

Windows To Go is still an option, if you know where to look ...