As more people shift to internet-connected security cameras and automated door locks to smarten up their home, a surprising amount leave the widest door to their house—the one to the garage—vulnerable ...